In order to promote the Chinese communication ability of international students during internship practice in China, the School of International Education will conduct a medical Chinese proficiency test on 22 May.
1 The total score is 100 points, oral test count for 70% and written test count for 30%.
2 The test time:
Written test
Time: 22 May 10:00-11:00 AM
Location: Main teaching building A101, A201
Oral test
Time: 22 May 2:00 PM (students will have test according to the namelist one by one)
Location: B402,B403,B404 (3 groups simultaneously)
3 Question type (basic clinical language)
Written test:1) Vocabulary connection
2) Choose the sentence
3) Make sentences
Oral test:1) Vocabulary: English-chinese translation
2) Sentences translation
4 This test score will be used as a reference score of internship practice performance. Internship practice performance score constitutes an important part in graduation results.
5 Students who achieve fail in Chinese proficiency test will be required to retake the proficiency test after self-learning.
6 International students who will do the internship outside China have to pass the courses, Medical Chinese 1 and Medical Chinese 2.
Students are requested to focus on their medical Chinese studies. During the internship practice, Chinese plays a very important role in communication with doctors and patients. Having a good command of medical Chinese will facilitate the quality of the internship.
School of International Education
April 20, 2023
留学生2023年6月下点实习前医学汉语水平测试通知
为促进留学生临床实习期间汉语交流能力,国际教育学院将于2023年5月22日对境内实习的留学生进行医学汉语水平测试。
1.本次测试总分为100分,其中口试分值占70%,笔试分值占30%。
2.本次测试时间:
笔试:5月22日 10:00-11:00 地点:教学主楼A101,A201
口试:5月22日 14:00 主校区:B402,B403,B404(三个考场同时进行)
3.本次测试题型 (临床基本用语)
口语测试:1.词汇( 英译汉 ) 2. 句子(英译汉)
笔试:1. 词汇连线 2. 选句子 3. 造句子
4.本次测试分值将作为实习表现的参考分数,而实习表现分数是毕业成绩的重要组成部分。
5.医学汉语水平测试分数过低的留学生将被要求强化自主学习医学汉语,学习后再次参加本水平测试。
6.境外实习的留学生必须通过医学汉语1、医学汉语2课程考试。
望留学生加强重视医学汉语学习,临床实习期间汉语是非常重要的交流工具,医学汉语水平的高低将直接影响实习效果。
国际教育学院
2023年4月20日